[]
TCXO KENWOOD TS480 / TS590

OPERATION TCXO!!!

 

 

 

Cette page contient:

 

 

1/  TCXO SO-3 pour KENWOOD TS480 SAT/HX

 

2/ TCXO pour KENWOOD TS590SG

 

3/ TCXO pour YAESU FT817ND

 

4/ FILTRE 2,7kHz pour YAESU FT817ND

 

NEW 5/ option DSP pour YAESU FT817ND NEW

 

 

mise à jour le 7 août 2016

 

Cet article s’adresse tout particulièrement aux heureux possesseurs de tranceiver KENWOOD TS480 version SAT ou HX. La petite astuce vise à installer un TCXO SO-3 de 15.600MHz qui est en option sur ce TX, option proposée par les revendeurs en France, en Allemagne et ailleurs pour 120,00€ environ, sans compter le port…

Cette option (souvent boudée en raison du prix) offre au TX/RX une stabilité en fréquence quasi parfaite, nécessaire sitôt que l’on trafique avec des modes numériques.

 

        

 

                                            

 

 

       L’idée m’est venue lorsque j’ai découvert une « news » proposée par TK5EP sur radioamateur.org : http://www.radioamateur.org/les-news-radio/news-1828-alternative-au-tcxo-so-3-du-ts-590-par-tk5ep-07-09-2014

 

En effet TK5EP a testé une petite platine venant de Chine qui s’adapte sur un KENWOOD TS-590 et en fait part sur son site : http://www.egloff.eu/index.php?option=com_content&view=article&id=48&Itemid=411&lang=fr

Patrick a fait les mesures de stabilité, merci Patrick !

 

                                               

                                  La page en référence de Patrick TK5EP

 

 

Qu’est-ce qu’un TCXO ?

 

Un TCXO est un oscillateur compensé en température. La méthode de compensation d'un TCXO peut être analogique ou numérique. Dans les deux cas, on utilise une diode à capacité variable pour corriger la fréquence de l'oscillateur en fonction de la température.

 

 

Donc, le TCXO SO-3 oscille sur la même fréquence 15.600MHz que ce soit sur le TS-590 ou TS-480 ou même le TS-2000 (déjà équipé d’origine pour ce dernier).

La différence entre le TS590 et le TS480 réside dans le fait que le TCXO est monté sur une petite platine pour le TS590 et le composant « seul » pour le TS480, n’ayant même pas pris la peine de vérifier les cotes pour l’implantation du composant (vu le faible prix), je me suis jeté sur les web pour commander la pièce en Chine, arrivée au QRA sous moins de 15 jours !

 

                                                     

 

Bonne surprise !  J’ai délicatement dessoudé le TCXO de sa petite platine et j’ai constaté que l’implantation était rigoureusement identique. J’ai donc suivi le manuel pour l’installation de l’option:

 

                                             

 

                               Installation de l'option TCXO SO-3 sur KENWOOD TS480

 

 

                                                               

 

 

Cela a fonctionné du premier coup, j’ai juste du peaufiné le réglage grâce à la petite VR de réglage sous le petit autocollant  sur le TCXO. Ce réglage se fait avec un analyseur de réseau ou un fréquencemètre ultra précis ou aussi "à l’oreille" en réception, en écoutant des stations utilisant des tranceiver « de course », donc fiables. Une levée de doute s’effectue en écoutant plusieurs stations sur différentes bandes.

 

Lien pour commander votre TCXO SO-3 pour une vingtaine d’euros (prix constament en baisse) : 

 

http://www.ebay.com/itm/Kenwood-TS-590-crystal-TCXO-TCXO-UNIT-/141358305252?ssPageName=ADME:X:AAQ:US:1123

 

Le TCXO SO-3 est installé depuis plusieurs semaines maintenant et présente une stabilité parfaite en fréquence.

 

____________________________________________________________________________________________

 

 

 

 

TCXO SO-3 pour KENWOOD TS590SG

 

                                

 

mise à jour le 26 juillet 2015 

 

 

 

 

Comparaison TS2000X et TS590SG:

La ressemblance du KENWOOD TS590SG avec le KENWOOD TS2000X au niveau de la disposition des commandes mais aussi au niveau des dimensions est frappante.

 

 

                  Ayant fait récemment l’acquisition du KENWOOD TS590SG, je me suis penché sur la possibilité d’y adjoindre un TCXO à prix correct (le prix chez Wimo est de 190,00€), comme je l’avais fait pour le TS480HX. Non seulement l’opération a été effectuée sans problème, mais le prix depuis la Chine a encore baissé (17,86€ port compris!) et cerise sur le gâteau, la rapidité fut de mise, en effet, le TCXO a été commandé le 3 juillet 2015 et il est arrivé dans la boîte aux lettres le 13 juillet, soit 10 jours, montre en main!

 

          

 

          

 

 L'installation de la petite platine chinoise ne demande aucune soudure et ne pose aucun problème particulier, il suffit de débrancher la platine d'origine (dépourvue de TCXO) et de dévisser l'unique vis. Visser ensuite la nouvelle platine incluant le TCXO et rebrancher la prise à quatre fils.

Contrairement au KENWOOD TS480HX, il n'est pas nécéssaire de couper des straps (R103 et R104), mais il y a juste deux cavaliers à déplacer (CN903 et CN904) pour rendre opérationnel le TCXO.

 

J’en ai profité pour débrider l’appareil en émission car l’émission n’est possible seulement sur les bandes radioamateur.

 

Cette modification (facturée 25,00€ chez Wimo) appelée « MARS/CAP » vient de l’anglais MARS=Military Affiliate Radio Service / CAP=Civil Air Patrol. Il s’agit des fréquences proches de celles des radioamateurs, utilisées par les militaires ou par l’aviation civile. Outre l’intérêt de pouvoir utiliser l’appareil sur la bande CB grâce à cette modification, il y a un intérêt évident pour l’ OM qui souhaite expérimenter et construire ses antennes lui-même  afin de lui offrir la possibilité d’observer comment résonne son antenne aux extrémités de la bande pour laquelle l’antenne est prévue (opération en QRP bien sûr ;-)

 

Sur le KENWOOD TS590S/SG, la modification consiste uniquement à enlever proprement la résistance R900. En CMS, extrêmement petite, cette résistance sera enlevée avec une station à air chaud dans l’hypothèse ou on souhaite la conserver (pour une éventuelle remise à l’origine), dans ce cas, elle sera « stockée » sous scotch à proximité immédiate, ou sera brisée avec une petite pince avant d’être dessoudée.

 

          

 

Après la modification, il est préférable de faire une réinitialisation totale du tranceiver.

 

             

 

_________________________________________________________________________________________________

 

 

TCXO  pour YAESU FT817ND

 

 

 

       Encore plus simple: pas de soudure ni de stap à couper ou déplacer, il suffit de déconnecter l'oscillateur d'origine et d'enficher le TCXO chinois!  ça fonctionne du premier coup!

 

                                                

 

 Pour information, il s'est écoulé 11 jours entre la commande et la réception dans la boite aux lettres.

 

 

             

 

           

 

        L'installation du TCXO sur le FT817 a mis 5 minutes en comptant le temps de démontage et remontage du capot...

 

 

  FILTRE 2,7kHz pour YAESU FT817

 

 

 

   Le filtre d'origine du YAESU FT817 est un filtre de 2,2kHz très étroit. La plupart du temps, on cherche à réduire la bande passante des filtres d'origine sur les TX milieu ou haut de gamme pour augmenter la sélectivité et lutter plus efficacement contre les perturbations sur les fréquences voisines.

 

   Pour le coup, j'ai opté pour un filtre plus "large", de 2,7kHz acheté en Chine pour un prix voisin de 70 euros port compris. Ce filtre est un filtre céramique MURATA CFJ455K13 avec des pentes de coupure moins franches qu'avec un filtre à quartz.

 

   Yaesu propose un filtre optionnel de marque Collins de 2,3kHz à plus de 130 euros. Ce dernier filtre améliore la réjection des signaux forts sur les côtés de la fréquence de travail, tandis que le filtre Chinois offre une BF beaucoup plus agréable à l'écoute avec une bande passante copieuse. Avec une enceinte extérieure, la BF ressemble à celle de mon TS2000 en comparant de l'un à l'autre. Ce filtre optionnel est débrayable via le menu N°38 et permet de juger avec ou sans filtre instantanément.

    BF délicieuse avec ce filtre Chinois!!!!!

 

    

 

              

 

 

             

 

 

 

 

  

Option DSP pour YAESU FT817ND

 

 

 

 

 

 

 

Bien que ce soit un petit poste merveilleux, il manque au Yaesu FT817 un DSP pour extraire le bruit et augmenter l'intelligibilité de la parole sans nuire à la force du signal reçu.

J’ai trouvé ce petit DSP audio miniature que l’on peut inclure avec un peu de soin dans un Yaesu FT817ND. Les résultats sont au rendez-vous, après une installation minutieuse et soignée.

Le DSP est proposé par la société BHI, le modèle choisi est la toute drnière version, le modèle NEDSP1061-KBD.

Le manuel de montage du DSP, prévoit l'utilisation de cette petite merveille sur un YAESU FT817ND ou un KENWOOD TS50 ou un ICOM 706 / 706 MK II G ou même sur n'importe quel appareil, même un simple haut-parleur!!!

1/ L'achat:

J'ai trouvé ce petit DSP à prix correct chez Wimo:

     

 Très bel emballage avec mode d'emploi, notice de montage détaillée en Français et en plusieurs langues. Ces documents sont disponibles au format PDF sur le site de Wimo

                                            

 2/ Technique

 

 Le principe du DSP audio BHI est vraiment très simple: il vient s'intégrer en plein milieu du système audio, juste avant l'amplification du volume du poste (au niveau de la capacité de liaison C1338), afin de bénéficier d'un niveau presque constant du signal audio, plus facile à traiter par le petit module:

 

      

 

 3/ L'installation:

 

Tout est clairement expliqué sur la documentation, étape par étape, je ne vais pas détailler ici, une nouvelle fois, les points essentiels:

 

a/ démontage du capot supérieur

b/ démontage de la platine "main unit" pour accéder au dessous de la platine.

c/ dessouder proprement la capacité de liaison BF (CMS) identifiée C1338

petite astuce: en cas de besoin pour revenir en arrière, j'ai stocké cette capacité scotchée sur le circuit imprimé (scoth blanc)

d/ souder les deux petits fils bleu et rouge en provenance de la petite platine DSP et la prise de masse.

e/ remonter soigneusement la platine "main unit"

f/ souder le fil rouge d'alimentation du DSP  sur le drain du transistor Q1082 (côté composants sur la platine "main unit")

g/ coller la platine DSP avec du scotch double face de qualité ainsi que la petite platine de commande de fonctions

h/ percer le capot: deux trous de 3,5mm et 4mm pour le passage de la commande de fonction et de la LED témoin.

i/ remonter le capot supérieur, le DSP est prêt à fonctionner

 

Nota: la mise en place du DSP n'empêche en rien l'installation des option filtre SSB ou CW et TCXO

 

                

 

       

 

                                  

 

Concernant le perçage du capot, pas d'inquiétude, la notice explique très précisément au millimètre près les cotes pour le perçage. Un joli autocollant "BHI" est fourni avec le kit. Il vient se coller sur le capot au niveau des deux trous, offrant un petite "tolérance d'erreur" au perçage...

 

 4/ Les réglages:

 

Le DSP offre la possibilité de régler le niveau BF d'entrée, le niveau BF de sortie, le niveau audio du bip.

Personnellement, j'ai du uniquement relevé un peu le niveau audio du bip, les autres réglages d'usine étaient parfaitement compatibles avec le FT817. Nota: si le niveau BF d'entrée est trop important, une diode LED s'allume sur la petite platine (Overload LED)

 

 

 5/ L'utilisation:

 

  L'utilisation est vraiment très simple et intuitive:

 

L'atténuation du bruit passe par 8 niveaux différents allant respectivement de 4,5,6,8,16,21,25,et 65dB

 

Nous sommes aidé par:

 

a/  un signal sonore:

 

bip: le nombre de bips consécutifs nous indique le niveau d'atténuation, exemple: 4 bips consécutifs nous indique que nous sommes au niveau 4, soit, 8dB d'attenuation de bruit. 

 

b/ un signal visuel: 

 

La LED bicolore indique si le DSP est en fonction ou pas selon sa couleur.

Un appui long ou bref sur le bouton nous permet de mettre en fonction ou pas le DSP et aussi de changer de niveau de bruit.

Enfin, une fonction "démo" permet de mettre le DSP en démonstration, interressant lors de la première utilisation.

Bref, vous l'avez compris: avec un seul bouton momentané et une seule LED, nous avons accès à toutes les fonctions.

 

Le FT817ND est en fonction depuis quleques semaines maintenant, et je me suis vraiment bien familiarisé avec le DSP BHI, à tel point que je ne peux plus m'en passer. Le niveau d'atténuation que j'utilise le plus fréquemment est le niveau 2, soit 5dB. En cas de QRM/QRN important je passe par le niveau 3ou 4, jamais plus haut. Nota: Les niveaux au dessus sont intéressants en graphie. 

Pour une centaine d'euros, nous avons là un tranceiver dont la réception rivalise de près avec celle du Kenwood TS480HX, en possession de l'auteur.

 

 

 

                                                                                           

                                 

                                                        Documentation complète du DSP BHI "NEDSP1061-KBD"